Prevod od "prošla na" do Brazilski PT


Kako koristiti "prošla na" u rečenicama:

E sad, ne bi baš svaka familija prošla na pokretnoj traci samo zbog vas... ali moja bi, zato što -
Nem todas as famílias desfilam numa esteira, mas a minha desfila, porque...
S druge strane, prava bi prošla na svakom buduæem ispitu.
Por outro lado, o verdadeiro se defenderia de qualquer olhar examinador futuro.
Da, odlièno je prošla na Rojal Akademiji ovog leta, da su joj ponudili da studira.
Sério? -Sim, ela foi tão bem na Academia durante o verão, que foi convidada para estudar em tempo integral.
Dobila si automatskih 30 sekundi što znaci da si prošla na vreme.
Você recebeu uma dedução no tempo e passou na frente.
Kako si prošla na pismenom iz matiša?
Como foi a prova de matemática?
Ovaj...kako si prošla na završnom ispitu?
Hmm, como foi o seu teste?
Jednom nije prošla na testu težine i ta kurva je htela da mi uzme poslednju mrvicu dostojanstva koju sam imala.
Ela falha em uma pesagem, e aquela cadela leva com ela o último pingo de dignidade que eu tinha.
"Skrivena istina" To je kineski restoran koji sam prošla na putu ovamo
"A verdade escondida"? Sim. É o restaurante chinês, que eu passo muitas vezes em frente.
Primljena sam na Berkley, NYU... na èekanju za Columbiju i BU... nisam prošla na Pennu i Bowdoinu.
Fui aceita na Berkeley e na NYU... lista de espera na Columbia, não fui aceita na Penn... não fui aceita na Bowdoin e fui aceita na BU.
Nisi mi rekao kako ti je æerka prošla na Bowdoinu.
Não me contou como sua filha se saiu em Bowdoin.
Kako ti je æerka prošla na Bowdoinu?
Como sua filha se saiu em Bowdoin.
Kako to da si loše prošla na testu?
Por que você desistiu do exame?
Meni duguješ svoj život, i ako ne možeš da shvatiš to, sve kroz šta sam prošla na ovom brodu... je bila greška.
Você deve sua vida a mim, e se você não pode imaginar isso, tudo aquilo por que eu passei nesta nave... foi um erro.
Nije još prošla na drugu stranu, i želi razgovarati s tobom.
Ela não fez a passagem ainda, e ela quer falar com você.
Posebno kad im kažem što sam sve prošla na vašem stolu.
Especialmente quando contar o que fiz aqui...
Kako si prošla na onom muzièkom takmièenju?
Aliás e aquela competição de música, como que foi?
NEMAŠ POJMA KROZ ŠTA SAM PROŠLA NA OVOM SLUÈAJU.
Você não sabe aonde este caso tem me levado. Tem sido uma semana daquelas.
Hej, kako si prošla na onom, uh, ispitu iz kriminalne psihologije?
Nada. E como foi o final de Criminal Psych para você?
Naša ponuda je prošla na konkursu, pa su me postavili za šefa projekta.
Nossa firma ganhou um projeto e estou chefiando tudo.
Nisi mi javio kako sam prošla na audiciji za Raymonda.
Olá, Phil. Não tive uma resposta do teste que fiz para "Everybody Loves Raymond". Você tomou uma decisão?
Kako si prošla na testu iz matematike?
Como foi no teste de matemática?
Heather, odlièno si prošla na testu.
Heather, você foi muito bem no seu teste.
Triput sam to prošla Na rubu sutrašnjice.
Aconteceu comigo 3 vezes em "Edge of Tomorrow".
Zadovoljivši se što su ova kola prošla na svim kreš-testovima, verovali smo da možemo da ih izvedemo na ulice Pekinga.
Tendo nos certificado que esses carros Passaram por todos os crash-tests, Estávamos confiantes em levá-los para as ruas de Pequim.
Nisi dobro prošla na probnom prikazivanju.
Você não foi bem no teste.
Znate kako sam prošla na testu.
Vimos como me saí na prova.
Zato je bio tako uzbuðen što je èuo da sam dobro prošla na testu.
Esse é o porquê dele ter ficado feliz pela minha nota.
1.7395761013031s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?